やっっっっっと、ケネス・ブラナー版「ハムレット」 のDVDがアメリカで発売されます。
Amazon.com の
ここ。
DVD化のニュースが取りざたされたのは一昨年だったと思うんですが、去年出ているはずだったのですが、やっと。です。
8月14日発売。(まだ先だなー)
出演者の豪華さを考えると、これは買いです。
ジェラール・ドパルデューやジャック・レモン、ジュリー・クリスティー、リチャード・アッテンボロー、ロビン・ウィリアムスも出ているんですもの。
ヒゲヅラのルーファス・フォーテインブラスも楽しみです。
日本版が出るという情報は全然ないし。
ハムレット、大学の時の英語のテキストだったんですが、あの言い回しは謎が多かったような記憶が。。。(ついていけるでしょうか)
特典を見てみると、
字幕: 英語、スペイン語、フランス語
音声: 英語
ケネス・ブラナーとシェイクスピア研究家ラッセル・ジャクソンによるコメンタリー
オリジナル70ミリフィルムからのデジタル化
サウンド・トラックのデジタル化
"To Be on Camera: A History with Hamlet" featurette
(って、メイキングかなにかでしょうか)
1996年カンヌ映画祭プロモーション
シェイクスピア映画の予告編
ということです。
コメンタリーにも字幕がつくといいんですが。